VOEDSELBANK
De voedselbank is dankbaar voor elke bijdrage die wij -door u- leveren. Ze zijn blij met producten die langer houdbaar zijn. Producten in blikken of potten, pasta, rijst, olie, etc. De voedselbank mag geen alcohol uitgeven.
SEVENUM: In de Mariakapel. Deze is dagelijks geopend.
KRONENBERG: In de Theresiakapel tijdens de H. Mis
Dank u wel voor al uw gulle giften.
OVERLEDEN
Ons gebed wordt gevraagd voor: Jo Colbers-Verstegen, Mgr. Evertsstraat 3 in Sevenum.
Mevr. Colbers-Verstegen is overleden op de leeftijd van 85 jaar.
De Plechtige uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag 31 januari om 11.00 in onze parochiekerk.
Aansluitend wordt ze begraven op het kerkhof in Baarlo.
Dat zij moge rusten in vrede.
“THE CHOSEN” AVONDEN
Datum: donderdag 5 februari
Tijd: 19:15 uur – 21:00 uur
Locatie: Parochiehuis Sevenum
Het evangelie van Jezus Christus heeft door de eeuwen heen talloze levens veranderd en blijft dat nog steeds doen. Een van de nieuwe vertellingen van dit verhaal is de serie The Chosen,
een filmserie die het leven van Jezus en zijn volgelingen op een intieme, authentieke en eigentijdse manier in beeld brengt.
De serie is niet bedoeld om de Bijbel te vervangen, maar juist om als toegankelijke introductie te dienen en mensen te inspireren om het evangelie beter te leren kennen.
In onze parochie willen we graag samen deze prachtige serie bekijken.
Kapelaan Rohit verzorgt de inleiding en evalueert na afloop de aflevering met ons.
NIET TE KOOP
‘Gelukkig die arm van geest zijn, gelukkig die verdriet hebben, gelukkig die zachtmoedig zijn …” We hoorden zojuist het tegenovergestelde van wat de media ons dag na dag voorschotelen. Maar de Zaligsprekingen zeggen niets over het geluk dat in de winkels te koop is. Het Aramese woord ‘asjre’ dat Jezus gebruikte en dat we vertalen door ‘zalig’, heeft iets te maken met ‘lopen, gaan, op weg zijn’. Daarom kunnen we bij het vertalen van ‘Zalig de armen van geest’ beter met de dynamische betekenis van het oorspronkelijke woord rekening houden. Dat zou dan worden: ‘je bent op de goede weg als je arm van geest bent’, ‘je bent op weg om gelukkig te zijn als je barmhartig bent’. Proberen we eens de Zaligheden zo te vertalen?
Je bent op goede weg naar het geluk als je arm van geest bent, als rijkdom en bezit, weelde en luxe niet het einddoel van je leven zijn, als je bereid bent te delen met hen die nauwelijks te eten hebben. Maar je bent op de verkeerde weg als je meent dat je alleen gelukkig kunt zijn wanneer je zoveel geld hebt dat jij je alles kunt permitteren, wanneer je zoveel macht hebt dat je naar niemand hoeft om te zien.
Je gaat de richting op om gelukkig te worden als je verdriet hebt om al het onrecht, het kwaad en de ellende die er in de wereld is, en als je probeert daar iets aan te doen.
Maar je bent op de verkeerde weg als het je alles onverschillig laat.
Je bent op de goede weg naar het geluk als je zachtmoedig bent, als je geen kwaad met kwaad vergeldt, als je kunt vergeven en vergeten.
Maar je bent op de verkeerde weg als je wraak koestert, als je terugslaat, als je probeert je op te werken ten koste van anderen.
Je bent op de goede weg als je hongert en dorst naar rechtvaardigheid, als je opkomt voor de mensenrechten. Maar je bent op de verkeerde weg als je over rechtvaardigheid en eerlijkheid heen trapt en anderen uitbuit tot eigen voordeel.
Je bent op goede weg als je barmhartig bent, als je meeleeft met hen die in nood zijn, als je altijd klaar staat om hulp te bieden.
Maar je bent op de verkeerde weg als je hardvochtig bent en als menselijk leed je onberoerd laat.
Je bent op goede weg als je zuiver bent van hart, als je hart niet verdeeld is, maar eerlijk, loyaal, en je God dient met heel je hart, zonder berekening of geaffecteerde godsvrucht, en als je in de andere een kind van God ziet dat in klaarheid moet bemind worden.
Maar je bent op de verkeerde weg als God voor je een middel wordt voor macht en invloed om de anderen te gebruiken voor je welzijn en genot. Je bent op goede weg als je vrede sticht, als je in oprechte verstandhouding met je medemensen wil leven, als je probeert mensen met elkaar te verzoenen, als je de zon niet laat ondergaan over uw toorn.
Maar je bent op de verkeerde weg als je wrok koestert, als je met geweld doorzet en probeert voordeel te halen uit het feit dat anderen ruzie met elkaar hebben.
Je bent op goede weg als je wel eens iets onaangenaams kunt incasseren, of nog dat je vervolgd wordt of uitgescholden omwille van je inzet voor rechtvaardigheid.
Maar je bent op de verkeerde weg als je anderen monddood maakt of probeert te liquideren omdat ze je carrière in de weg staan of omdat ze er anders over denken dan jijzelf.
Marc Gallant Trappist Orval
